No exact translation found for شعبة العلاقات

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate French Arabic شعبة العلاقات

French
 
Arabic
related Results

Examples
  • Division de l'informatique
    شعبة العلاقات الخارجية
  • - Mais, pour le public...
    - لكن في نظرة الشعب .. - لا علاقة لهذا
  • Le Directeur de la Division des relations extérieures a passé en revue les efforts de collecte de fonds en 2004.
    واستعرض مدير شعبة العلاقات الخارجية الجهود التي بُذِلت لجمع التبرعات في عام 2004.
  • Au total, 49,600 adultes ont été recensés sur l'ensemble de l'île (voir tableau 10.18).
    وتتعاون هذه المنظمة مع شعبة العلاقات بين الجنسين في بعض برامجها.
  • Les disparités entre les sexes deviennent encore plus aiguës pour les personnes qui ont passé l'examen de fin d'études (A-level) pour une ou deux matières.
    والواقع هو أن شعبة العلاقات بين الجنسين تعمل بنشاط على تحقيق هدف إنشاء مركز موارد للرجال.
  • 1990-1992 Directeur des relations avec le secteur public au cabinet Price Waterhouse à Madrid
    1990-1992 مدير، شعبة العلاقات مع القطاع العام، برايس ووترهاوس، مدريد
  • 1988-1990 Directeur adjoint de la Division des relations publiques intérieures - Secrétariat du Ministre - Ministère des affaires étrangères
    1988-1990: نائب مدير، شعبة العلاقات العامة الداخلية، أمانة الوزير، وزارة الخارجية
  • Fonctions antérieures : Directeur adjoint de la Division des relations fiscales internationales et de la fiscalité des non-résidents à la Direction des impôts du Ministère des finances.
    وتشمل الوظائف السابقة التي شغلها: نائب مدير شعبة العلاقات الضريبية الدولية والضرائب لغير المقيمين في إدارة الضرائب بوزارة المالية.
  • Les collaborateurs du PNUD estiment avoir de bonnes relations avec la Division.
    ويصف شركاء برنامج الأمم المتحدة الإنمائي العلاقة مع الشعبة بأنها علاقة طيبة.
  • Le Directeur de la Division des relations extérieures se prononce sur la situation financière en 2005, réitérant des préoccupations antérieures concernant le déficit prévu au titre du Budget-programme annuel.
    وعلق مدير شعبة العلاقات الخارجية على حالة التمويل لعام 2005، فكرر الإعراب عن أوجه القلق المذكورة سابقاً بشأن العجز المتوقع فيما يتعلق بالميزانية البرنامجية السنوية.